"extravertir" meaning in All languages combined

See extravertir on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-extravertir.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-extravertir.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extravertir.wav
Forms: extravertir [infinitive, present], avoir extraverti [infinitive, past], en extravertissant [gerund, present], en ayant extraverti [gerund, past], extravertissant [participle, present], extraverti [participle, past], j’extravertis [indicative, present], tu extravertis [indicative, present], il/elle/on extravertit [indicative, present], nous extravertissons [indicative, present], vous extravertissez [indicative, present], ils/elles extravertissent [indicative, present], j’ai extraverti [indicative, past, multiword-construction], tu as extraverti [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a extraverti [indicative, past, multiword-construction], nous avons extraverti [indicative, past, multiword-construction], vous avez extraverti [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont extraverti [indicative, past, multiword-construction], j’extravertissais [indicative, imperfect], tu extravertissais [indicative, imperfect], il/elle/on extravertissait [indicative, imperfect], nous extravertissions [indicative, imperfect], vous extravertissiez [indicative, imperfect], ils/elles extravertissaient [indicative, imperfect], j’avais extraverti [indicative, pluperfect], tu avais extraverti [indicative, pluperfect], il/elle/on avait extraverti [indicative, pluperfect], nous avions extraverti [indicative, pluperfect], vous aviez extraverti [indicative, pluperfect], ils/elles avaient extraverti [indicative, pluperfect], j’extravertis [indicative, past], tu extravertis [indicative, past], il/elle/on extravertit [indicative, past], nous extravertîmes [indicative, past], vous extravertîtes [indicative, past], ils/elles extravertirent [indicative, past], j’eus extraverti [indicative, past, anterior], tu eus extraverti [indicative, past, anterior], il/elle/on eut extraverti [indicative, past, anterior], nous eûmes extraverti [indicative, past, anterior], vous eûtes extraverti [indicative, past, anterior], ils/elles eurent extraverti [indicative, past, anterior], j’extravertirai [indicative, future], tu extravertiras [indicative, future], il/elle/on extravertira [indicative, future], nous extravertirons [indicative, future], vous extravertirez [indicative, future], ils/elles extravertiront [indicative, future], j’aurai extraverti [indicative, future, perfect], tu auras extraverti [indicative, future, perfect], il/elle/on aura extraverti [indicative, future, perfect], nous aurons extraverti [indicative, future, perfect], vous aurez extraverti [indicative, future, perfect], ils/elles auront extraverti [indicative, future, perfect], que j’extravertisse [subjunctive, present], que tu extravertisses [subjunctive, present], qu’il/elle/on extravertisse [subjunctive, present], que nous extravertissions [subjunctive, present], que vous extravertissiez [subjunctive, present], qu’ils/elles extravertissent [subjunctive, present], que j’aie extraverti [subjunctive, past], que tu aies extraverti [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait extraverti [subjunctive, past], que nous ayons extraverti [subjunctive, past], que vous ayez extraverti [subjunctive, past], qu’ils/elles aient extraverti [subjunctive, past], que j’extravertisse [subjunctive, imperfect], que tu extravertisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on extravertît [subjunctive, imperfect], que nous extravertissions [subjunctive, imperfect], que vous extravertissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles extravertissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse extraverti [subjunctive, pluperfect], que tu eusses extraverti [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût extraverti [subjunctive, pluperfect], que nous eussions extraverti [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez extraverti [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent extraverti [subjunctive, pluperfect], j’extravertirais [conditional, present], tu extravertirais [conditional, present], il/elle/on extravertirait [conditional, present], nous extravertirions [conditional, present], vous extravertiriez [conditional, present], ils/elles extravertiraient [conditional, present], j’aurais extraverti [conditional, past], tu aurais extraverti [conditional, past], il/elle/on aurait extraverti [conditional, past], nous aurions extraverti [conditional, past], vous auriez extraverti [conditional, past], ils/elles auraient extraverti [conditional, past], extravertis [imperative, present], extravertissons [imperative, present], extravertissez [imperative, present], aie extraverti [imperative, past], ayons extraverti [imperative, past], ayez extraverti [imperative, past], s’extravertir [pronominal]
  1. Extérioriser, faire sortir d'un contexte purement intérieur.
    Sense id: fr-extravertir-fr-verb-hIvwkvRG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: extravertisseur
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en allemand, Verbes du deuxième groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "introvertir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "extravertisseur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Création du verbe à partir de son participe passé extraverti emprunté à l'allemand extravertiert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extravertir",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir extraverti",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en extravertissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissant",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertis",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertissons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertissez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertissais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertissais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertissait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertis",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertirai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertiras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertira",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertirons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertirez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extravertisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extravertisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extravertisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extravertisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extravertisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extravertît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertirais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertirais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertirait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertirions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertiriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertis",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissons",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissez",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’extravertir",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              44
            ]
          ],
          "ref": "revue Textuel, 1997",
          "text": "Sans doute le cinéma permet-il d'extravertir les fantasmes et Pasolini va l'utiliser comme tel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Céline Masson, La fabrique de la poupée chez Hans Bellmer, 2000",
          "text": "Bousquet lui a montré que les capacités de l'imaginaire avaient donné au corps la possibilité de s'extravertir au point de se projeter complètement à l'extérieur et de se doter de toutes les possibilités dont il rêve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Albertini, Capitalismes et socialismes : histoire abrégée du combat du siècle, 1990",
          "text": "Pour dégager cet excédent il leur faut diminuer la demande interne et leurs importations, et extravertir un peu plus leur économie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extérioriser, faire sortir d'un contexte purement intérieur."
      ],
      "id": "fr-extravertir-fr-verb-hIvwkvRG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-extravertir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-extravertir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extravertir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "extravertir"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "introvertir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en allemand",
    "Verbes du deuxième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "extravertisseur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Création du verbe à partir de son participe passé extraverti emprunté à l'allemand extravertiert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "extravertir",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir extraverti",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en extravertissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissant",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertis",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertissons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertissez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertissais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertissais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertissait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertis",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertirai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertiras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertira",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertirons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertirez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extravertisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extravertisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extravertisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’extravertisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu extravertisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on extravertît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous extravertissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous extravertissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles extravertissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez extraverti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent extraverti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’extravertirais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu extravertirais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on extravertirait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous extravertirions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous extravertiriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles extravertiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais extraverti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions extraverti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez extraverti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient extraverti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertis",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissons",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "extravertissez",
      "ipas": [
        "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez extraverti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛks.tʁa.vɛʁ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/extravertir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’extravertir",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              44
            ]
          ],
          "ref": "revue Textuel, 1997",
          "text": "Sans doute le cinéma permet-il d'extravertir les fantasmes et Pasolini va l'utiliser comme tel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Céline Masson, La fabrique de la poupée chez Hans Bellmer, 2000",
          "text": "Bousquet lui a montré que les capacités de l'imaginaire avaient donné au corps la possibilité de s'extravertir au point de se projeter complètement à l'extérieur et de se doter de toutes les possibilités dont il rêve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              104
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Albertini, Capitalismes et socialismes : histoire abrégée du combat du siècle, 1990",
          "text": "Pour dégager cet excédent il leur faut diminuer la demande interne et leurs importations, et extravertir un peu plus leur économie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extérioriser, faire sortir d'un contexte purement intérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛks.tʁa.vɛʁ.tiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-extravertir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-extravertir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extravertir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-extravertir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-extravertir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "extravertir"
}

Download raw JSONL data for extravertir meaning in All languages combined (19.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.